El cocinero siente el olor a gas, revisa las conexiones y descubre que hubo una fisura en la manguera de abastecimiento. En una semana se contabilizarán 99 personas lesionadas y 46 fallecidos. En el Saratoga todos tienen fija la vista desde las 10:51 de la mañana del viernes 6 de mayo. En algún punto de la tarde noche del viernes 6 de mayo, a la misma hora que estarían haciendo sonar las tablas del Teatro Martí, los bailarines donaron sangre.